Открылся традиционный летний фестиваль в Экс-ан-Провансе
Дата публикации: 5 июля 2023
Представлением «Трёхгрошовой оперы» Бертольта Брехта и Курта Вайля в постановке театра Комеди-Франсез открылся традиционный летний фестиваль в Экс-ан-Провансе. Необычность момента заключается в том, что смотр называется оперным, а публика привыкла к соответствующему репертуару. Однако постановщик спектакля Томас Остермайер заранее предупредил, что мюзикл, а точнее «пародия на оперу», увидевшая свет в 1928 году в Берлине, «была написана не для певцов, а для актёров». Дебютируя в музыкальном театре, Остермайер решил вернуться к исходной версии произведения, «более сжатой и более политической», с новым переводом. По мнению режиссёра, «Трёхгрошовая опера» очень актуальна в наше время, «она говорит о нищете, об отчаянии, о связи экономики и криминала».
По материалам lemonde(открывается в новом окне)


