«Новая Ханума» в МХТ Чехова
Дата публикации: 3 мая 2023
Премьерные показы спектакля Виктора Крамера «Авлабар, или Новая Ханума» по мотивам водевиля Авксентия Цагарели «Ханума» пройдут на Основной сцене МХТ имени Чехова 11 и 12 мая.
Виктор Крамер создаёт свою версию водевиля, написанного в 1882 году. Специально для мхатовского спектакля сделали новый перевод пьесы и написали новые песни. Иной взгляд на известный сюжет подчёркивает и название постановки. В нём упоминается один из старейших районов Тбилиси, в котором происходит действие водевиля. А в центре сюжета — знакомая история о соперничестве двух свах, Ханумы и Кабато, каждая из которых предлагает свою невесту князю Васо Пантыашвилли.
«Мир пьесы Цагарели, мир Авлабара, с его простыми радостями, естественными страстями, с конфликтами, которые легко разрешаются, уже не существует, — может быть, именно это привлекает наше внимание к пьесе „Ханума“, — рассказал пресс-службе театра режиссёр. — В сегодняшнее непростое время хочется дать людям глоток нормальной человеческой радости. Мир стал жёстким и суровым, но нам хочется верить, что где-то есть вымышленный Авлабар, где всё всегда заканчивается хорошо. В роли свахи Ханумы — Ирина Пегова. Если бы не было Ирины, может, и не было бы этого спектакля. В ней есть и красота, и лукавство, и мощная жизненная сила, и уникальная женственность, — те качества, которые есть и в Хануме».
По материалам Журнала Театр(открывается в новом окне)


