Ремейк «Спящей красавицы»
Дата публикации: 15 ноября 2020
Дирижер и композитор Кристиан Ярви выпустил новый альбом — ремейк балета П. И. Чайковского «Спящая красавица», записанный им с оркестром Baltic Sea Philharmonic в Санкт-Петербурге. Он стал вторым альбомом трилогии ремейков Чайковского авторства Ярв. Релиз состоялся на лейбле Sony Classical 13 ноября 2020 года.
«В захватывающей драматической симфонии Ярви-Чайковского не требуется сценический нарратив, эта музыка рассказывает сказку о спящей красавице исключительно языком звуков», — говорят создатели ремейка.
Сам Ярви убежден, что «великая музыка навсегда останется великой, но ее нужно постоянно обновлять, а не только интерпретировать во время исполнения».
«Превращение балета в драматическую симфонию — первый шаг на пути постоянного переосмысления, поскольку время меняется и технологии не стоят на месте, — говорит Кристиан Ярви. — Мы должны давать этим шедеврам новую жизнь, модернизируя их, что можно назвать более сложной формой интерпретации. Этот процесс никогда не останавливался: Мендельсон делал оркестровые переложения сочинений Баха, Малер заново оркестровал Бетховена и Шумана, а сегодня Макс Рихтер и Стив Райх перерабатывают музыку Вивальди и Radiohead».
Трилогия заново аранжированных балетов Чайковского продолжит серию успешных коллабораций Ярви и Sony Classical. В 2016 году на лейбле вышел альбом «The Ring: An Orchestral Adventure»: концертная симфоническая интерпретация титанической оперной тетралогии Рихарда Вагнера «Кольцо нибелунга». На этой записи Ярви проявил себя и как блистательный дирижер, и как вдумчивый композитор-интерпретатор. В 2020 году при участии швейцарского скрипача Давида Небеля, Baltic Sea Philharmonic, London Symphony Orchestra на лейбле были выпущены скрипичные концерты Игоря Стравинского и Филипа Гласса.
